Este articulo lo encontré en la bitácora de viaje de Mark y Lori aquí pero pense relevante compartirlo en una versión en español.

En ingles SMIDSY es un acrónimo de “Sorry Mate I Didn´t See You” y es lo que mas comúnmente escucharas en bici o en moto cuando un coche se te cierra, se mete a tu carril o da una vuelta a la derecha como si la calle fuera de el.

El accidente mas común en moto (o bici) sucede cuando un vehículo se mete de manera abrupta interrumpiendo el camino de la moto (o bici) sea para dar una vuelta a la derecha o izquierda.Todos hemos tenido un par de sustos cuando esto sucede.

En lo personal me ha pasado un par de veces (justo lo que explica el video). Estoy viendo a un coche en una calle perpendicular a la mía con el conductor y su cabeza casi de fuera según analizando si es seguro dar la vuelta. Y ya sabes que se te va meter al último minuto cómo si no existieras. Y le pitas el claxón y piensas porque te esperaste al último minuto que estabas pensando!? Y sabes que no te vio por la manera en que se frena y se le ve la cara de susto (o indiferencia).

Después de leer el post de Mark y Lori entendí que es lo que sucede en este tipo de situaciones y cosas que puedo hacer para prevenir un accidente.

Les recomiendo mucho ver el video. Especialmente si conducen un auto. Especialmente si conducen una moto.

En resumen lo que sucede es similar al mosquito que ronda por la habitación en la noche. El bastardo se escucha lejísimos hasta que prácticamente lo tienes en la frente cenando. Se confunden y camuflajean con la obscuridad de la noche. En caso de una moto sucede algo similar; Vislumbramiento + Camuflaje.

Vean el video. Nuestro locutor lo explica con elocuencia;